Aramaic ע

עֲבַד vb. make, do (𝔗 Syriac Old Aramaic Nab. Palm. Egyptian Aramaic (S-CPap.; cf. אַזְדָּא); = BH עָבַד, q.v., but in meaning ‖ עשׂה);—

Pe. Pf. 3 ms. ע׳ Dn 3:1 +, 2 ms. עֲבַ֑דְתְּ (K§ 13, 2) 4:32; 1 s. עַבְדֵֿת 3:15; 6:23, 3 mpl. עֲבַ֫דוּ Ezr 6:13 +; Impf. 2 mpl. תַּעְבְּדוּן (Baer K§ 38, 1. b); תַּעַבְדוּן Gi Str) Ezr 6:8; 7:18; Inf. מֶעְבַּד (K§ 15, a) 2)) 4:22; 7:18 (מֶעְבַּ֑ד); Pt. act. עָבֵד 7:26 +, fs. עָבְדָא Dn 7:21; mpl. עָֽבְדִין Ezr 4:15;— 1. make, acc. rei Dn 3:1, 15 and (of creation) Je 10:11; make a feast Dn 5:1, war 7:21 (עִם pers.), ded. of temple Ezr 6:16. 2. do, acc. of deed, Dn 4:32 (of God), 6:23 Ezr 4:15, 22; do, act, כְּנֵמָא, thus, Ezr 6:13, כ, according to, Dn 7:18 and (of God) 4:32, abs. 6:11; acc. + ב rei Ezr 7:18 do something with, + עִם pers. 6:8; do, perform, acc. of God’s law 7:26, acc. of signs, etc. (subj. God) Dn 6:28 and (+ עִם pers.) 3:32.

Hithpe. Impf. 3 ms. יִתְעֲבֵד Ezr 6:11 +, ד—ִ֑ 6:12; 7:21; 2 mpl. תִּתְעַבְדוּן Dn 2:5; Pt. מִתְעֲבֵד Ezr 7:26, -בֶד־ 4:19, fs. -עַבְדָא 5:8;— 1. be made into, c. n. pred., Dn 2:5; 3:29; Ezr 6:11. 2. be done, wrought, 4:19, 5:3 (subj. עֲבִידְתָּא); be performed, executed, of command Ezr 6:12; 7:21, 23, judgment 7:26.

† [עֲבַד Dp. 105, or עֲבֵד K§ 54, 3, γ)] n.m. slave, servant (BH עֶ֫בֶד);—cstr. עֲבֵד Dn 6:21 servant of God; pl. sf. of king, עבדיך Kt (K§ 53 Anm. b)), עַבְדָךְ Qr Ezr 4:11; עַבְדָךְ Qr Dn 2:4; sf. of God, עַבְד֫וֹהִי, Dn 3:26, 28; Ezr 5:11, of king Dn 2:7.

† עֲבֵד נְגוֹ n.pr.m. comrade of Daniel (BH id.);—Dn 2:49; 3:12 + 10 times 3, + עֲבֵד נְגוֹא 3:29; = עֲזַרְיָה 2:17.

† [עֲבִידָה] n.f. work, service (BH עֲבֹדָה);—emph. עֲבִידְתָּא Ezr 5:8; Dn 2:49, cstr. עֲבִידַת Ezr 4:24 +;—

1. work, of building temple, Ezr 4:24; 5:8; 6:7; = administration Dn 2:49; 3:12.

2. ritual, service, of God Ezr 6:18.

† [מַעֲבַד K§ 60, 3) b)] n.[m.

† [עֲבַר] n.m. region across, beyond (v. BH I. עֵ֫בֶר, √ עָבַר);—cstr. in phr. עֲבַר(־)נַהֲרָה, i.e. Syria (Scheft 87): Ezr 4:10, 11, 17, 20; 5:3, 6(×2); 6:6(×2), 8, 13; 7:21, 25, ע׳ נהרא 4:16. cf. in Cilic. Aramaic, Cooke 346.

עַד v. עדה.

† [עֲדָא, עֲדָה] vb. pass on, away (𝔗 for Heb. עָבַר, Syriac; v. BH I. עָדָה (rare, late));—

Pe. Pf. 3 fs. עֲדָת Dn 3:27; 4:28; Impf. 3 ms. יֶעְדֵּה 7:14, 3 fs. תֶּעְדֵּא 6:9;— 1. pass on, over, c. ב pers. Dn 3:27. 2. pass away, of kingdom 4:28 (מִן pers.), 7:14; of law 6:9, 13.

Haph. take away (so Egyptian Aramaic S-CG 35): Pf. 3 mpl. הֶעְדִּיו, acc. rei, Dn 5:20 (מִן pers.), 7:12; Impf. 3 mpl. יְהַעְדּוֹן v 26; Pt. מְהַעְדֵּה 2:21 remove, depose kings, of God.

† עַד35 prep. and conj. even to, until (BH III. עַד; so 𝔗 Syriac Old Aramaic Nab. Palm. Egyptian Aramaic (Lzb336 S-CA 5 +));—

1. prep.: a. of space, even to Dn 7:13; עַד־כָּה v 28. b. of amount, up to Ezr 7:22 (4 times). c. of time, until Dn 2:20; 6:15, 27; 7:18(×2), 26 Ezr 4:24; 5:16 וְעַד־כְּעַן; = our against 6:15 (cf. BH, p. 724 a top); to (the end of) = during Dn 6:8 עַד יוֹמִין תְּלָתִין, v 13; 7:12, 25. On עַד־אָֽחֳרֵין Dn 4:5 v. אָחֳרָן; and on עַד־דִּבְרַת דִּי 4:14 v. [דִּבְרָה].

2. conj.: a. עַד־דִּי until, sq. pf. (of past time) Dn 2:34; 4:30; 5:21; 7:4, 9, 11, 22; sq. impf. (of fut.) 2:9; 4:20, 22, 29.—Dn 6:25 לָא מְטוֹ … עַד דִּי שְׁלִטוּ וג׳ up to the time that …, i.e. ere that. b. עַד alone, Ezr 4:21; 5:5.

† עִדָּן n.m. Dn 2:9 time (𝔗 id., Syriac ܥܶܕܳܢܳܐ, perhaps loan-wd. from Assyrian (ḫ)adon(n)u, edanu, appointed, or definite, time; [Arabic عدّان prob. Aramaic loan-wd., SchwallyZMG liii (1889), 197]);—abs. ע׳ Dn 7:12 +; emph. עִדָּנָא 2:8 +; pl. abs. עִדָּנִין 4:13 +, emph. עִדָּנַיָּא 2:21;—

1. in gen., time, as duration Dn 2:8; 7:12; involving specif. conditions 2:9, 21; (point of) time 3:5, 15.

2. definite time, = year (as mod. Gk. χρόνος, v. EASophocles1173): שִׁבְעָה ע׳ = seven years, 4:13, 20, 22, 29; עִדָּן וְעִדָּנִין וּפְלַג עִדָּן 7:25 (i.e. 3 ½ years, v. Dr; perhaps read du. for pl., cf. Bev GunkSchöpf. 201).

† עוֹד adv. still (BH; S-CK 13; 𝔗O Jon.; Chr-Pal. Schulth 143 f.), Dn 4:28 עוֹד מִלְּתָא בְּפֻם מַלְכָּא (cf. BH 1 a a).

† [עֲוָיָה] n.f. iniquity (BH II. עוה, עָוֹן; cf. 𝔗 עֲוָיָא);—pl. sf. עֲוָיָתָךְ (K§ 56 a) β) 2) Dn 4:24.

† עוֹף n.[m.] fowl (v. BH, √ I. עוּף);—ע׳ abs. Dn 7:6 wings of a fowl; cstr. 2:38 coll.

† עוּר n.[m.] chaff (J.Aram (Talm, rare), Syriac ܥܽܘܪܳܐ; Arabic عُوَّارٌ, عَاىِٔرٌ mote (in eye, tending to cause blindness [עִוֵּר]) according to Arabic Lexx., Lane 2195);—abs. ע׳ Dn 2:35 (in sim.).

[עֵז], עִזִּין v. ענז.

† [עִזְקָה] n.f. signet-ring (𝔗 Syriac; √ עזק = surround, v. BH);—sf. עִזְקְתֵהּ Dn 6:18; pl. cstr. -קָת v 18.

† עֶזְרָא n.pr.m. Ezra (BH id.);—Ezr 7:12, 21, 25.

† עֲזַרְיָה n.pr.m. comrade of Daniel (BH id.; Dn 1:6 +);—Dn 2:17, = עֲבֵד נְגוֹ v 49 +.

עֵטָא v. יעט.

† [עַ֫יִן] n.f. Ezr 5:5 eye (v. BH I. ע׳);—cstr. עֵין Ezr 5:5 (of God); pl. (K§ 51, 1) of horn, עַיְנִין Dn 7:8, 20; of man, du. cstr. עַיְנֵי v 8, sf. עַיְנַי 4:31.

† עִיר n.m. waking, or wakeful, one, i.e. angel (√ עיר, cf. Syriac ܥܳܪ wake, ܥܺܝܪ waking (PS 2843), JAram עִיר, NH עֵיר adj. awake);—abs. ע׳ Dn 4:10, 20; pl. abs. עִירִין v 14; Aq Symm. ἐγρήγορος; cf. CharlesEnoch i, 5; xxxix. 12; also p. 356 Drad loc.; doubtful is the connex. with Ph. Zophesemim (Euseb.Praep. Evang. 10), i.e. צפי שמים watchers of heaven, as keeping watch over or spying out (ZimKAT3. 629 JeremAT im Licht d. AO 63).

עַל, עֵלָּא v. עלה.

עִלָּה v. p. 1106.

עלה (√ of foll.; v. BH עָלָה).

† [עֲלָת K§ 56, a) β) 2] n.f. burnt-offering (BH עוֹלָה; cf. Palm. עלתא altar, SAC 92 Lzb 341);—pl. abs. עֲלָוָן Ezr 6:9.

† [עִלָּי K§ 59 1) e)] adj. highest;—always emph. עליא Kt, עִלָּאָה Qr, the Most High God: אֱלָהָא ע׳ Dn 3:26, 32; 5:18, 21; ע׳ alone, the Most High, 4:14, 21, 22, 29, 31; 7:25 (cf. Nab. n.pr. עליאל Lzb 341 SAC 91).

‡ † [עֶלְיוֹן] adj.id.(BH id.);—pl. of God, קַדִּישֵׁי עֶלְיוֹנִין (double pl., Buhl, as sometimes BH, Ges§ 124 q Köii. 1. 438 f) Dn 7:18, 22, 25, 27.

† [עִלִּי] n.f. roof-chamber (cf. Dr; BH עֲלִיָּה);—sf. עִלִּיתֵהּ Dn 6:11.

עַל prep. upon, over, on account of, above, to, against (BH and general Aramaic id.);—sf. 1 s. עֲלַי; 2 ms. עליך Kt (so Egyptian Aramaic, CookeNo. 77, A 5, 6, B 8, S-CPap.A 3, B 5 +), עֲלָךְ, Qr (𝔗 עֲלַךְ, Dalm§ 47, 2) Dn 3:12 + 6 times Dn, Ezr 7:18; 3 ms. עֲלוֹהִי (so Nab. Palm.; Egyptian Aramaic עלוי S-CA 6 +) Dn 3:28 +, עֲלֹהִי †Ezr 6:11; 3 fs. עליה Kt (so Egyptian Aramaic, S-CD 24), עֲלַהּ Qr (so 𝔗) †Dn 4:14; 5:21; 1 pl. עֲלֵי֥נָא †Ezr 4:12, עֲלֶ֑ינָא 4:18; 5:17 Baer (Gi עֲלֶ֑ינָא); 3 mpl. עֲלֵיהֹם (so Nab., CIS ii. 226; Egyptian Aramaic, S-CPap. F 5, 8 +) †7:24, עֲלֵיהוֹן †5:1, 3;—

1. a. upon, Dn 2:10, 28, 46; 5:5, 7; 6:11 + often, 4:26 עַל־הֵיכַל מַלְכוּתָא (2 S 11:2); to be established עַל מַלְכוּתִי 4:33 (cf. 2 Ch 1:1; BH II. 1) to lay an impost upon, Ezr 7:24; to trust on, Dn 3:28; after a vb. of motion, מְטָא עַל to come upon, Dn 4:21, 25; of times, to pass over, 4:13, 20, 22, 29; Ezr 5:1 בְּשֻׁם אֱלָהּ יִשְׂרָאֵל עֲלֵיהוֹן i.e. (named) over them. b. idiom. (as in BH; v. II. 1 d) of the pers. who is the subj. of an emotion or experience, Dn 5:9 וְזִיוֹהִי שָׁנַיִן עֲלוֹהִי were changed upon him, 7:28; 6:19 וְשִׁנְּתֵהּ נַדַּת עֲלוֹהִי (cf. 2:1). c. on acc. of (BH 1 f b), Dn 3:16 עַל־דְּנָה פִּתְגָּם. So in עַל־דְּנָה on this acc. †Ezr 4:15, 22; 5:17, עַל־מָה wherefore? †Dn 2:15; and עַל דִּבְרַת דִּי (v. דְּ׳). d. on behalf of (ib. 1 f c), Ezr 6:17. e. regarding, concerning (ib. 1 f g), Dn 2:18; 5:14, 29; 6:6, 13; Ezr 7:14 + often

2. over, with vbs. of ruling appointing, etc., Dn 2:48, 49; 3:12; 4:14 +, Ezr 4:20; 6:18.

3. in a compar. sense, above, beyond, Dn 3:19; 6:4.

4. expressing direction: a. to, of a person, after a vb. of motion (cf. BH 7 c a α), Dn 2:24; 4:31, 33; 6:7, 16; Ezr 4:12, 23 + often; after to send (a letter, etc.) Ezr 4:11, 17, 18; 5:6 +, write 4:7, prophesy 5:1; of the direction of the mind (ib. 7 c c), Dn 3:12; 6:14(×2) 15; cf. Ezr 5:5 וְעֵין אֱל׳ הֲוַת עַל (cf. Je 40:4 and אֶל ψ 34:16). b. against, Dn 3:19, 29; 5:23; 6:5, 6 +; Ezr 4:8; 7:23.

5. in such phrases as שְׁפַר עַל, טְאֵב (to be) good or acceptable to (as in Syriac and late Heb.: v. BH 8), Ezr 5:17 אִם עַל מַלְכָּא טָב, 7:18(×2); Dn 4:24 (יִשְׁפַּר), 6:15 (בְּאֵשׁ), v 24 (טְאֵב).—Comp. the synopsis of meanings in Lzb 340.

† עֵ֫לָּא adv. above (from n. עֵל, with -א of direction, D§ 44, 1 n.; Nab., Egyptian Aramaic, id., Lzb 341 S-CA 5 +; 𝔗 עֵיל, עֵילָא; Syriac ܥܶܠ in ܠܥܶܠ above);—Dn 6:3 עֵ֫לָּא מִנְּהוֹן above (over) them (cf. Cooke 96:2, Dt 28:43 𝔗).

† עִלָּה n.f. matter, affair, occasion (Syriac ܥܶܠܬܳܐ, v. BH I. עלל);—abs. ע׳ Dn 6:5(×2), 6 (= ground of accusation).

† [עֲלַל] vb. go or come in (𝔗 Syriac; v. BH III. עלל);—

Pe. Pf. 3 ms. עַל Dn 2:16; c. עַל pers. v 24; c. לְבַיְתֵהּ 6:11, so 3 fs. עללת Kt, עַלַּת Qr 5:10; Pt. עללין Kt, עָלִּין Qr, abs. 4:4; 5:8.

Haph. bring in, c. קֳדָם pers.: Pf. 3 ms. הַנְעֵל (K§ 11, 4. b; so Egyptian Aramaic, S-C G 6, 7, 24, 27 הנעלת; cf. D§ 71. 7; Dial.-Proben, p. 4); Dn 2:25 (ל acc. pers.), 6:19 (acc. rei); Imv. ms. sf. pers., הַעֵלְנִי 2:24; Inf. לְהַנְעָלָה 4:3 (ל acc. pers.); no קֳדָם pers., לֶהֶעָלָה 5:7 (id.).

Hoph. (WCG 225) be brought, subj. pers. + קֳדָם pers.: Pf. 3 ms. הֻעַל Dn 5:13, 3 mpl. הֻעַ֫לּוּ v 15.

† [מֶעָל] n. [m.] going in (Syriac, 𝔗J; 𝔗Onk, etc., מַעֲלָנָא);—pl. cstr. מֶעָלֵי שִׁמְשָׁא Dn 6:15 i.e. sunset (so read NöGGA, 1884, 1020 Str M Bev, cf. Syriac ܡܰܥܰܠ, ܡܰܥܳܠܰܝ; > van d. H. Gi מֵעָלֵי, Baer מַעֲלֵי; cf. K§ 60, Beisp. b)).

† עָלַם n.[m.] perpetuity, antiquity (v. BH III. עלם, עוֹלָם);—ע׳ abs. Dn 3:33 +, cstr. 7:18; emph. עָֽלְמָא 2:20 +; pl. עָֽלְמִין 2:4 +, emph. עָֽלְמַיָּא 2:44; 7:18;—perpetuity in the future: מַלְכוּת ע׳ Dn 3:33; 7:27, cf. 4:31; 7:14; ע׳ as adv. for ever 4:31; עַד־עָֽלְמָא וְעַד־עָלַם עָֽלְמַיָּא 7:18; pl. לְע׳ for ever 2:4, 44(×2); 3:9; 5:10; 6:7, 22, 27; antiquity, מִן־יוֹמָת עָֽלְמָא Ezr 4:15, 19; of limitless time both past and future: מִן־ע׳ וְעַד־ע׳ Dn 2:20.

† עֵלְמָיֵא n.gent.pl. Elamites (cf. BH עֵילָם);—Ezr 4:9.

† [עֲלַע] n.f. rib (𝔗 Syriac; v. BH I. צלע, צֵלָע);—pl. abs. עִלְעִין Dn 7:5.

[עֲלָת] v. עלה.

† עַם n.m. Ezr 6:12 people (v. BH I. עמם, עַם);—ע׳ abs. Dn 2:44; 3:29; Ezr 6:12, cstr. Dn 7:27; emph. עַמָּה Ezr 5:12, עַמָּא 7:13, 16, 25; pl. emph. עַמְמַיָּא (K§§ 15 d); 55, 5 a)) Dn 3:4, 7(×2), 31; 5:19; 6:26; 7:14.

עִם22 prep. with (BH עִם: so 𝔗 Syriac (ܥܰܡ) and general Aramaic);—sf. עִמִּי †Dn 3:32, עִמָּךְ †Ezr 7:13, עִמֵּהּ †Dn 2:22, עִמְּהוֹן †Ezr 5:2;—

1. a. together with, Dn 2:18, 43; 7:13 עִם־עֲנָנֵי שְׁמַיָּא, Ezr 5:2 +; whose dwelling, portion, etc., is with Dn 2:11, 22; 4:12; 5:21. b. to speak with Dn 6:22, to make war with 7:21; to do with (= towards) 3:22 דִּי עֲבַד עִמִּי (cf. ψ 86:17), cf. Ezr 6:8; שַׁוִּי עִם to make like to Dn 5:21.

†2. of time, Dn 3:33 = 4:31 עִם־דָּר וְדָר (co-exists) with all generations (cf. BH 1 g); 7:2 עִם־לֵילְיָא during the night.

† [עֲמִיק] adj. deep (v. BH עמק);—fpl. emph., as n., עֲמִיקָתָא Dn 2:22 the deep things.

† עֲמַר n.m. wool (𝔗 Syriac; EgyptianAramaic עמר S-CG 7, 10, קמר id.H 5; cf. Mand. אקאמרא, NöM 72; v. BH צמר);—abs. Dn 7:9.

† I. [עֲנָה] vb. answer (v. BH I. עָנָה);—

Pe. Pf. 3 fs. עֲנַת Dn 5:10; 3 mpl. עֲנוֹ 2:7 +; Pt. act. (עֲנָה NöGGA, 1884, 1021) עָנֵה 2:5 +, pl. עָנַיִן (K§ 47 Beisp. ε)) 3:24;—always + אמר Pt., answered and said (ל [or קֳדָם] pers. usually foll. אמר; foll. ע׳ 2:10, 27, 47):— 1. answer, make reply, to something said: Dn 2:5, 7, 8, 10, 27; 3:16, 24, 25; 4:16 b; 5:17; 6:13, 14. 2. respond to occasion, speak in view of a situation: 2:15, 20, 26, 47; 3:9, 14, 19, 24, 26, 28; 4:16 a, 27; 5:7, 10, 13; 6:17, 21; 7:2.

† כְּעַן adv. now (so Egyptian Aramaic (CISii. 137 = CookeNo. 73 RÉS 361 B S-CPap. C 5); 𝔗, e.g. Nu 22:4: עַן prob. a subst. from [עָנָה] the √ of עֵת (p. 773a), time; so כְּעַן lit. at (this) time = Heb. עַתָּה: K§ 67, 4);—Dn 2:23 וּכְעַן הוֹדַעְתַּנִי, 3:15; 4:34; 5:12, 15, 16; 6:9; Ezr 4:13, 14, 21; 5:17; 6:6; עַד־כְּעַן until now Ezr 5:16 (so 𝔗 Gn 18:22 +).

† כְּעֶ֫נֶת and (Ezr 4:17) contr. כְּעֶת adv. now (f. of כְּעַן; so first SS TorreyJBL 16 (1897), 166 ff.; now confirmed by Egyptian Aramaic כענת Cowley PSBA xxv. 264, 311, 312 (= RÉS 492–4 = S-C M, N, O); וכ׳ formerly taken to mean and so forth);—always וּכ׳, and always in a letter, introducing the business of the letter, and to be connected with what follows, not, as MT, with what precedes: Ezr 4:10 (del., as introduced by error from end of v 11), v 11 (joining to v 12) and now, let it be known, etc., v 17 f. and now, the letter which, etc., 7:12 f. and now, I make a decree, etc. (cf. וְעַתָּה similarly in letters 2 K 5:6; 10:2, and καὶ νῦν 2 Macc. 1:6).

II. ענה (√ of foll.; v. BH III. ענה, עָנָו, עָנִי).

† [עֲנָי] K§ 57 a) β) Str, or עֲנֵא cf. Buhl, M] adj. poor, needy;—pl. abs. עֲנָיִ֑ן (Baer Gi KI.c.), or עֲנָ֑יִן (van d. H. Buhl M77*; cf. D§ 39, 1) as n. Dn 4:24 the poor. Or [עֲנֵה]; v. Pognon Inscr. Sém. 173 A 1.

ענן (√ of following; v. BH ענז, עֵז).

† [עֵז] n.[f.] (she-)goat;—pl. עִזִּין Ezr 6:17.

† [עֲנָן K§ 57 a) α)] n.[m.

† [עֲנַף] n.[m.] bough (v. BH ענף);—pl. sf. עַנְפ֫וֹהִי Dn 4:9, 11(×2), 18.

† עֲנָשׁ (K§ 57 a) α)) n.[m.] amercing, confiscation (not 𝔗 Syriac; v. BH);—cstr. ע׳ נִכְסִין Ezr 7:26.

עֶנֶת v. כְּעֶנֶת sub I. [עֲנָה].

עפא (√ of foll.; 𝔗 עֲפָא Pa., Syriac ܥܦܳܐ Pa., enwrap, עֳפִי foliage, ܥܽܘܦܝܳܐ flower, etc., BH עפאים, עֳפָיִם as loan-word; cf. perhaps Assyrian upû, cloud(-mass)).

† [עֳפִי] n.m. Dn 4:9 leafage, foliage;—sf. עָפְיֵהּ Dn 4:9, 11, 18.

† [עֲצַב] vb. pain, grieve (𝔗 (rare); v. BH I. עצב);—

Pe. Pt. pass., as adj.: בְּקָל עֲצִיב Dn 6:21 a pained voice (cf. 𝔗 Est 4:1, 𝔗 J Ex 12:31).

† עִקַּר (< ר—ָ K§ 59 c)) n.[m.] root, stock (√ עקר, v. BH, and, on meaning of √, SchwallyZMG iii (1898), 140);—cstr. ע׳ שָׁרְשׁ֫וֹהִי Dn 4:12, 20, 23.

† [עֲקַר] vb. denom.

Hithpe. be rooted up;—Pf. 3 pl. (m.? v. K§ 23, 2) אִתְעֲקַ֫רוּ Kt, fpl. -רָה Qr, Dn 7:8.

[עָר], עריך v. ערר.

† [עֲרַב] vb. mix (𝔗 (often); Syriac (rare); v. BH I. ערב);—

Pa. Pt. pass. מְעָרַב mixed with (ב) Dn 2:41, 43.

Hithpa. Pt. id.: מִתְעָרַב v 43 (עִם), pl. -רֲבִין v 43 (ב).

† [עֲרָד K§ 57 a) α)] n.m. wild ass (𝔗 Syriac; √ ערד, perhaps = Arabic غرد give a cry NöSBWAk. cxlii. v. II. 1900, v. BH עָרוֹד as loan-word (KAramaismen 72, but dub. NöZMG lvii (1903), 413));—pl.emph. עֲרָדַיָּא Dn 5:21.

‡ † [עַרְוָה] n.f. dishonour (√ ערה, BH be naked (q.v.), עֶרְוָה nakedness);—cstr. עַרְוַת Ezr 4:14.

ערר (√ of foll., cf. BH II. צָרַר, iii. צַר).

‡ † [עָר M77*] n. m. foe (cf. JAram. עֲרָר objection; on dub. BH עָר v. p. 786);—pl. sf. עריך Kt (K§ 53 Anm. b)), עָרָךְ Qr Dn 4:16.

† עֲשַׂב n.[m.] herbage, grass (v. BH עשׂב);—emph. עִשְׂבָּא, as fodder: Dn 4:12, 22, 29, 30; 5:21.

† עֲשַׂר, עַשְׂרָה n. m. et f. a ten (v. BH);—m. (foll. n.f.) Dn 7:7, 20, 24; f. (before n.m.) v 24; תְּרֵי עֲשַׂר = twelve (foll. n.m.) 4:26 Ezr 6:17.

† עֶשְׂרִין n.pl. indecl. twenty;—מְאָה וְע׳ Dn 6:2 (follows n.m.).

† [עֲשִׁת], עֲשִׁית (K§§ 38, 1 α); 17, 2 Anm. 2) vb. think, plan (BH II. עשׁת (q.v.) as Aramaism; 𝔗 אִתְעַשֵּׁת, not Syriac);—Pf. 3 ms. (strictly Pt. pass. NöGGA 1884, 1019; Syriac Gr. § 280 M 78*) ע׳ Dn 6:4, sq. inf., plan to do so and so.

עֶת v. כְּעֶת.

† [עֲתִיד] adj. ready (v. BH I. עתד);—pl. עֲתִידִין Dn 3:15, sq. cl. c. דִּי.

† עַתִּיק adj. advanced, aged (BH (as Aramaism), √ עתק, q.v.);—cstr. (-מַיָּא) ע׳ יוֹמִין one advanced, aged, in days Dn 7:9, 13, 22 (cf. Syriac ܥܰܬܻܝܩ ܝܰܘ݇ܡܳܬܳܐ Ecclus 25:4 al., PS 3011).